밤문화 용어 사전

딜리버리 헬스

캐스트가 손님의 호텔이나 집으로 오는 출장형 업소예요. 호텔비는 손님 부담이에요.

호텔 헬스

가게 접수처에서 요금을 낸 뒤 근처 호텔에서 캐스트를 만나는 방식이에요. 호텔비는 별도예요.

점포형 헬스

가게 안 개인실에서 서비스를 받는 방식이에요. 호텔이 필요 없어요.

소프랜드

욕실이 딸린 개인실에서 목욕·매트 서비스 등을 받는 업소예요. 요금이 입욕료와 서비스료로 나뉘기도 해요.

핀사로

짧은 시간, 저렴한 요금의 소파석 업소예요.

에스테 (마사지 업소)

마사지 중심 업소예요. 가게마다 서비스 범위가 크게 달라요.

회춘 마사지

림프·전립선 주변을 중심으로 하는 에스테 계열 마사지예요.

M성감

캐스트가 리드하고 손님은 받는 쪽이 되는 플레이 중심 업소예요.

이메쿠라 (상황극)

의상과 상황 설정을 정해 즐기는 업소예요.

오나쿠라

손으로 하는 서비스 중심의 가벼운 업소예요.

유부녀 계열

기혼이거나 30대 이상인 캐스트 중심의 가게·타입이에요.

숙녀 계열

40대 이상 성숙한 캐스트 중심의 가게·타입이에요.

통통 계열

통통하고 볼륨 있는 체형의 캐스트 중심이에요.

지명 (지명료)

원하는 캐스트를 골라 예약하는 것, 그리고 그 추가 요금이에요. 보통 1,000~3,000엔이에요.

본지명

전에 만난 캐스트를 다시 지명하는 거예요. 첫 지명과 요금이 다를 수 있어요.

사진 지명

사이트 사진을 보고 처음 지명하는 거예요.

프리 (지명 없음)

지명하지 않고 가게가 캐스트를 정해 주는 방식이에요. 지명료가 없어요.

입회금

처음 이용할 때 한 번 내는 회원 가입비예요.

교통비

출장형에서 지역에 따라 붙는 이동 비용이에요.

연장

코스 시간을 늘리는 거예요. 보통 30분 단위 요금이에요.

호텔비

호텔 이용 요금이에요. 딜리버리·호텔 헬스는 손님 부담이에요.

자택 출장

손님 집으로 오는 거예요. 가게나 캐스트에 따라 불가능해요.

만남 장소 합류

역·가게 앞 등에서 만나 함께 호텔로 가는 방식이에요. 추가 요금이 붙기도 해요.

취소 요금

직전 취소나 노쇼 때 가게가 청구하는 요금이에요.

옵션

기본 코스에 추가하는 플레이예요. 무료와 유료가 있어요.

신인

입점한 지 얼마 안 된 캐스트예요. 신인 할인이 있기도 해요.

체험 입점

정식 근무 전 시험 출근 중인 캐스트예요.

오늘 출근

오늘 근무하는 캐스트예요.

대기 중

지금 바로 안내할 수 있는 상태예요.

접수 마감

오늘은 더 이상 예약을 받지 않아요.

사진 일기

캐스트가 직접 올리는 짧은 블로그예요.

후기

이용한 손님이 남긴 리뷰예요.

출근 신뢰도

예약한 날 실제로 출근하는 정도를 가게가 표시한 거예요.

클래스 (등급)

가게 안의 등급이에요. 등급마다 요금이 다를 수 있어요.

성감대

잘 느끼는 부위를 적는 항목이에요.

세메 (리드하는 쪽)

리드하는 쪽을 좋아한다는 뜻이에요.

우케 (받는 쪽)

리드 받는 쪽을 좋아한다는 뜻이에요.

S/M 성향

S는 리드·공격형, M은 받는 쪽이에요. 앞에 '도(ド)'가 붙으면 아주 강하다는 뜻이고, %로 적기도 해요.

특기 플레이

자신 있는 서비스예요.

전직

이 일 전에 하던 일이에요.

매력 포인트

스스로 꼽는 매력이에요.

페티시 (취향)

특히 끌리는 신체 부위나 취향이에요.

시로우토 (아마추어)

업계 경험이 적은, 평범하고 자연스러운 분위기의 캐스트예요.

업계 미경험

이 업계가 처음인 캐스트예요.

청초

단정하고 깔끔한 분위기예요.

힐링계

편안하고 다정한 분위기예요.

애교쟁이

애교가 많고 잘 기대는 타입이에요.

느긋한

차분하고 여유로운 성격이에요.

천연 (엉뚱한)

순진하고 조금 엉뚱한 매력이에요.

붙임성 좋은

처음 만나도 금방 친해지는 타입이에요.

부끄럼쟁이

수줍음이 많은 타입이에요.

야무진

책임감 있고 믿음직한 타입이에요.

눈치 빠른

상대 기분을 잘 알아차리는 타입이에요.

츤데레

처음엔 새침하다가 점점 다정해지는 타입이에요.

갸루

화려한 메이크업과 패션의 활발한 스타일이에요.

모델계

키가 크고 늘씬한 모델 같은 스타일이에요.

슬렌더

마른 체형이에요.

글래머

볼륨감 있는 체형이에요.

미유

모양이 예쁜 가슴이라는 뜻이에요.

거유 / 폭유

가슴이 큰 편이에요. 거유는 보통 E컵 이상, 폭유는 그보다 더 큰 경우예요.

각선미

다리가 예쁘다는 뜻이에요.

예쁜 엉덩이

힙 라인이 예쁘다는 뜻이에요.

파이판

음모를 모두 제모한 상태예요.

애니 목소리

귀엽고 높은 목소리예요.

하프 (혼혈)

부모 중 한 명이 외국인인 캐스트예요.

뉴하프

트랜스젠더 여성 캐스트예요.

섹시 배우

성인 영상 출연 경력이 있는 캐스트예요.

에로함

적극적이고 관능적인 분위기를 어필하는 태그예요.

치죠 (리드형)

적극적으로 리드하는 타입이에요.

딥키스 (DK)

혀를 쓰는 키스예요. 표에는 DK로 적기도 해요.

연인 플레이

연인처럼 다정하게 보내는 분위기예요.

즉척

샤워 전에 바로 시작하는 구강 서비스예요. 추가 요금이 붙기도 해요.

즉시 플레이

만나자마자 샤워 없이 시작하는 거예요.

구강 서비스

입으로 하는 서비스예요.

노콘 구강 서비스

콘돔 없이 하는 구강 서비스예요.

고환 애무

입으로 고환을 애무하는 거예요.

항문 애무 (구강)

입으로 항문 주변을 애무하는 옵션이에요.

69 자세

서로 동시에 구강 애무하는 자세예요.

스마타

삽입 없이 허벅지와 몸으로 마찰하는 서비스예요. 헬스 계열의 기본이에요.

핸드 서비스

손으로 하는 서비스예요.

풋 서비스

발로 하는 서비스예요.

가슴 서비스

가슴 사이로 마찰하는 서비스예요.

손가락 삽입

손님이 캐스트에게 손가락을 넣는 거예요. 가능 여부를 꼭 확인하고 손톱은 짧게 해 주세요.

커닐링구스

손님이 캐스트에게 하는 구강 애무예요.

시오후키 (분수)

여성의 사정을 뜻해요.

전립선 마사지

전립선을 자극하는 마사지예요.

유두 애무

손님의 유두를 집중적으로 애무하는 거예요.

말로 리드하기

야한 말로 분위기를 리드하는 거예요.

구속·눈가리개

가벼운 결박이나 눈가리개를 쓰는 옵션이에요.

안면 기승

캐스트가 손님 얼굴 위에 앉는 자세예요.

구내 사정

입 안에 사정하는 거예요. 보통 옵션이에요.

삼킴

구내 사정 후 삼키는 옵션이에요.

안면 사정

얼굴에 사정하는 옵션이에요.

전동 마사지기

진동 마사지기를 쓰는 옵션이에요.

로터

작은 진동기를 쓰는 옵션이에요.

바이브

삽입형 진동기를 쓰는 옵션이에요.

로션 (윤활제)

미끄러운 윤활 젤이에요.

코스프레

캐스트가 의상을 입는 옵션이에요. 가게마다 의상 목록이 달라요.

팬티스타킹

스타킹을 신거나 찢는 옵션이에요. 生脚(나마아시)는 맨다리라는 뜻이에요.

노팬티·노브라

속옷 없이 오는 옵션이에요.

자위 감상

캐스트가 자위하는 모습을 보는 옵션이에요.

촬영 옵션

사진·영상 촬영 옵션이에요. 대부분 유료이고 개인 소장만 허용돼요. 옵션 없이 찍으면 안 돼요.

소변 플레이

캐스트의 소변을 보거나 받는 옵션이에요.

애널 섹스

항문 삽입 옵션이에요. 가능한 캐스트가 적고 고액 옵션이에요.

3P

캐스트 두 명과 함께하는 코스예요.

매트 플레이

소프랜드에서 에어매트와 로션을 쓰는 서비스예요.

세체 (씻겨주기)

캐스트가 몸을 씻겨 주는 서비스예요.

잠망경

소프랜드 욕조 안에서 하는 구강 서비스예요.

가능

옵션 표에서 가능하다는 표시예요. ◎는 특히 자신 있다는 뜻이에요.

불가

옵션 표에서 불가능하다는 표시예요. NG, 不可도 같은 뜻이에요.

상담 후 결정

상황이나 상대에 따라 가능하다는 표시예요. 예약할 때 물어봐 주세요.

유료 옵션

추가 요금을 내면 가능하다는 뜻이에요.

무료 옵션

추가 요금 없이 가능하다는 뜻이에요.