출관? ! 웃음
도내에서 가나가와로 이사하여 가게를 알았습니다. 첫회의 면담은 놀랐습니다만, 스탭의 분들의 대응은 매우 잘 안심하고 이용할 수 있었습니다. 카스미 씨는 불평 없는 비주얼, 스타일, 소작. 정중하고 완벽한 플레이가 반대로 수동적으로 느낀 점도 있었습니다만, 그런 것은 사소한 일로 대만족이었습니다. 그 외, 시간의 마지막에 가게에 전화 연락되고 있었습니다만 「이별의 시간이 됩니다」라고 하는 것이 왠지 화장장의 출관과 같이 불어 버렸습니다. 좀 더 다른 표현이라도 좋을지도! 웃음 다시 이용하겠습니다. 고맙습니다.
자동 번역 · 원문 보기
都内から神奈川に引越し、お店を知りました。 初回の面談はびっくりしましたが、スタッフの方々の対応は大変よく安心して利用できました。 香澄さんは文句なしのビジュアル、スタイル、所作。 丁寧で完璧すぎるプレイが逆にマニュアル的に感じた点もありましたが、そんなことは些細なことで大満足でした。 その他、時間の最後にお店の方に電話連絡されていましたが「お別れの時間となります」というのがなんだか火葬場の出棺のようで吹いてしまいました。 もう少し違う表現でもいいかも!笑 また利用させていただきます。有難うございました。
가게 답변
이번에는, 당관의 리뷰 투고를 받아, 정말로 고맙습니다. 요코하마 타카 누관입니다. 「후지에다 카스미」씨의 감상을 주셔서 감사합니다. 앞으로도 한층 더 정진을 하겠습니다 때문에, 아무쪼록 잘 부탁드립니다. diablogtr_님의 또 다른 이용을 진심으로 기다리고 있습니다.
