여배우 마츠오카 ◯우 씨와 비슷한 미녀
여배우 마츠오카 ◯ 유 씨를 생각하게하는, 깨끗하고 아름다운 외모에 한눈에 흘러 버렸습니다. 요염한 롱 헤어가 잘 어울리고, 처음부터 끝까지 그 미모에 반해 버립니다. 스타일도 날씬하고 균형 잡힌 좋은 몸을 했어요 (웃음). 평상시는 호테리에로서 일되고 있다고 하는 것으로, 환대의 정중함이나 배려는 과연 한마디입니다. 이야기하고 있으면, 휴일에는 만들어 두어 요리나 방의 청소를 하는 등 가정적인 일면도 알 수 있어, 매우 치유되었습니다. 좋은 향기가 있다고 생각하면 향수를 좋아한다는 것으로, 그런 귀여운 일면에도 가슴이 설레습니다. 경험이 적다고 부끄러워하고 있었습니다만, 열심히 다해 주는 모습에 마음이 따뜻해져, 정말 즐겁고 순식간의 시간을 보낼 수 있었습니다. 이번은 조금 짧은 시간이었으므로, 다음 번은 더 긴 코스로 예약해, 천천히 만나고 싶습니다. 최고의 환대에 감사드립니다!
자동 번역 · 원문 보기
女優の松岡◯優さんを思わせるような、清らかで美しいルックスに一目ぼれしちゃいました。艶やかなロングヘアがよく似合っていて、最初から最後までその美貌に見惚れてしまいます。 スタイルもスレンダーでバランスの良いイイ体してましたよ（笑）。 普段はホテリエとして働かれているとのことで、おもてなしの丁寧さや気配りはさすがの一言です。お話ししていると、休日には作り置き料理やお部屋のお掃除をされるといった家庭的な一面も知ることができ、とても癒されました。いい香りがすると思ったら香水がお好きとのことで、そんな可愛らしい一面にも胸がときめきます。 経験が少ないと恥じらっていましたが、一生懸命尽くしてくれる姿に心が温まり、本当に楽しくてあっという間の時間を過ごせました。今回は少し短い時間だったので、次回はもっと長いコースで予約して、ゆっくりとお会いしたいと思います。最高のおもてなしをありがとうございました！
가게 답변
이번에는 이용해 주셔서 다시 마음 따뜻한 리뷰를 게시 해 주셔서 감사합니다. 여성의 외모나 스타일 뿐만이 아니라, 인품이나 환대의 자세까지 세세하게 평가해 주셔, 스탭 일동 매우 기쁘게 배견했습니다. 평소 호텔리에으로서 기르고 있는 세심함이나 정중한 접객, 그리고 가정적이고 따뜻한 일면을 느껴 주셨다는 것, 본인에게 있어서도 큰 격려가 된다고 알고 있습니다. 또, 경험의 적음을 보충하도록 열심히 고객에게 다가가려고 하는 자세에도 따뜻한 말을 받아, 진심으로 감사 말씀드립니다. 「최고의 환대」라는 말은, 본인은 물론, 저희에게 있어서도 무엇보다 기쁜 말입니다. 꼭 다음번은 보다 긴 시간 속에서 천천히 멋진 한 때를 보내 주시면 감사하겠습니다. 앞으로도 만족할 수 있는 서비스를 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 계속해서 애고를 부탁드립니다. 이번에 정말 고마워요.