소년과 애교의 천사
문을 여는 순간에 「귀여워!」라고 무심코 입에 나갔습니다. 어리석은 남은 미소로 '안녕하세요'라고 웃는 그녀가 정말 귀엽고. 지금까지 몇 번이나 지명을 시도했지만, 예약을 할 수 없었던 것 수긍하는 귀여움이었습니다. 뭐라고 할까요? 스레가 아닌 느낌, 청초한 분위기, 그래서 자신이 밤에 근무한 것을 잊을 정도의 압도적인 치유를 주는 천사 같은 존재감. 이런 아이가 그녀라면 좋은데. 라고 하는 요소가 넘쳐나고 있는 소녀였습니다. 그래서, 시스템의 설명 등 활기차고 있고, 확실히 하고 있는 아이다. 라고 생각하는 장면도 곳곳에 있었으므로, 그럼 인기가 나오네요. 되돌아봐도 그 치유되는 웃는 얼굴과 대화에서도 받지 않고 마주보는 곳이 무엇보다 나의 만족감을 높여준 것 같아요. 점장의 아미씨에 대한 소개문에도 있습니다만, 과도한 요구나 무리한 옵션의 협상 등을 하지 않고, 그 웃는 얼굴을 모두 지키면 좋겠다. 라고 나도 생각했습니다. 인기가 너무 많아 예약이 어려워지는 것은 곤란합니다. 숨길 수 있는 아이인 것도 없기 때문에. 웃음 치유를 요구하는 형님에게 매우 추천합니다! !
자동 번역 · 원문 보기
ドアを開けた瞬間に「可愛よい！」って思わず口に出ちゃいました。あどけなさの残る笑顔で「こんにちは」って笑う彼女が本当に可愛くて。これまで何度か指名を試みましたが、予約ができなかったの頷ける可愛さでした。 なんて言うんでしょうね。 スレてない感じ、清楚な雰囲気、それでいて自分が夜勤明けなのを忘れるほどの圧倒的な癒しを与えてくれる天使のような存在感。こんな子が彼女だったら良いのに。っていう要素が溢れ出している女の子でした。 それでいて、システムの説明などハキハキしてるし、しっかりしてる子だな。って思う場面も随所にあったので、そりゃ人気が出ますよね。 振り返ってみても、その癒される笑顔と、会話でも受け身にならずに向き合ってくれるところが何よりも僕の満足感を高めてくれたように思います。 店長さんのあみさんへの紹介文にもありますが、過度な要求や無理なオプションの交渉などをせず、あの笑顔を皆んなで守っていけたらな。って僕も思いました。 人気が出過ぎてもっと予約困難になるのは困りますが 隠せる子なわけもないので。笑 癒しを求めるお兄様方にすごくオススメです！！
가게 답변
리뷰 삼촌 어제는 이용해 주셔서 감사합니다. 또 아미와의 시간이 좋은 시간이 되었다고 하는 것 대단히 영광입니다. 아미는 매우 귀엽고, 또 성격은 바로 천사와 같다는 말이 맞는 아이였는지 알고 있습니다. 매우 격려되는 감상을 거듭 해 주셔서 감사합니다. 꼭 또 기회로 지명하실 수 있으면 다행입니다. 좋으면 다시 이용도 진심으로 기다리겠습니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다.